बिजली बकाएदार की हिरासत में मौत, बंदी की मौत से  पहले का वीडियो वायरल, प्रशासन में मची खलबली